Mise en scène Sandro Santoro Construction décors L’équipe du théâtre, Francesco Santoro, Gazus Gagnebin, Atelier Arrière Scènes, Morges Costumes Isa Boucharlat Lumières Claire Firmann Canevas de jeu Céline Zufferey et Sandro Santoro Compositions Jean Duperrex Musiciens Jean Duperrex, Arnaud Racine, Jean-Luc Pascal Assistante costumes Christine Emery Décors peints Lucette Boillat Régie Kelley Calvert, Vanessa Lecoultre Images sonores Hebry Dubelly, Studio Kobold Photographe Philippe Nydegger
Avec Nathalie Barde, Lucia Calviño, Jean-luc Pascal, Claudette Dubois, Daniel Dumartheray, Jean Duperrex, Céline Favrod, Corinne Fiechter, Carole Iffland, Julien Pasquier, Coline Klinke, Juliette Klinke, Olivier Louis, Anne-Marie Magnenat, Catia Mirabile, Stéphane Paccaud, Céline Parmelin Bruttin, Luc Pauchon, Nathalie Prod’Hom, Arnaud Racine, Fabrice Revaz, Corine Robadey, Julien Rochat, Yvan Schwab et Ludivine Triponez.
